Reformuler sans copier
Français · B2
La règle
Une reformulation conserve le sens mais change la structure ou le vocabulaire. Vérifiez les limites, la négation et les degrés de certitude. Peut réduire n’a pas le même sens que élimine.
Exemple
Cette mesure peut réduire le trafic. → Cette décision pourrait diminuer la circulation.
Exercices
1. « Peut réduire » signifie…
- Élimine toujours
- Pourrait diminuer
- N’a aucun effet
- Augmente nécessairement
Réponse et explication
Pourrait diminuer
Il s’agit d’une possibilité, pas d’une certitude.
2. Une bonne reformulation conserve…
- Seulement la longueur
- Le sens et les nuances
- Tous les mots exacts
- Seulement la première phrase
Réponse et explication
Le sens et les nuances
Le sens et les degrés de certitude doivent rester fidèles.